Chùa Phổ Minh tọa lạc tại phường Đức Ninh Đông, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Chùa là ngôi Tổ đình, là một Trung tâm Văn hóa Phật giáo nổi tiếng của tỉnh Quảng Bình. Chùa đã được đại trùng tu vào năm 2007. Chùa do Hòa thượng Phổ Minh, pháp danh Hồng Tuyên sáng lập vào năm 1920. Năm 1940, vua Bảo Đại đã ban sắc phong cho chùa. Điện Phật được bài trí trang nghiêm, thờ tượng Phật Tam Thế, đức Phật Thích Ca (tượng đồng, cao 3m), Bồ tát Quán Thế Âm, Bồ tát Địa Tạng, Hộ Pháp và tượng cổ Bồ tát Di Lặc (bằng kim loại, cao 0,8m, ngang 0,6m, nặng 600kg). Ở sân chùa có tháp mộ của Hòa thượng Phổ Minh. Ngài viên tịch năm 1968.

Trời hửng nắng, ta trở dậy, mệt nhoài, như mới hôm qua ta còn khoẻ, nói chuyện tới khuya, giờ đây mình đã ngã bệnh chỉ sau một đêm. Bởi thế, nói đến vô thường ai cũng thấy buồn chán và ngán ngẩm làm sao;

CHỨNG MINH Đại Trưởng lão Hoà thượng THÍCH TRÍ QUANG Trưởng lão Hoà thượng THÍCH ĐỨC PHƯƠNG CHỦ SÁM Hoà thượng THÍCH HUỆ ẤN Trú trì Chùa Phổ Quang – Huế Hoà thượng THÍCH HUỆ TÂM Trú trì Chùa Bảo Sơn – Huế

Trước hết xin nói Khởi tín có 1 chữ rất quan trọng, tôi đã cố gắng dịch mà vẫn thấy không ổn. Đó là chữ vọng niệm hay niệm. Chữ này nguyên tôi đã đổi ra khái niệm, nhưng rồi sợ bị hiểu lầm, tôi phải đổi lại dùng chữ của ngài Huyền Tráng.

Danh mục tác phẩm Kinh Sách của Đại Lão Hòa Thượng Thích Trí Quang:- Kinh Bốn Mươi Hai Bài. HT. Thích Trí Quang dịch - Phẩm Hạnh Nguyện Phổ Hiền. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Kinh Duy-ma. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Kinh Báo Ân Cha Mẹ. HT. Thích Trí Quang dịch - Kinh Vu Lan. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Kinh Kim Cương. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Kinh Ánh Sáng Hoàng Kim. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Kinh Viên Giác. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Kinh Giải Thâm Mật. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Kinh Hoa Sen Chánh Pháp. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Kinh Thắng Man. HT. Thích Trí Quang dịch - Thủy Sám. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Dược Sư Kinh Sám. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Kinh Địa Tạng. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Lương Hoàng Sám. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Hai Thời Công Phu. HT. Thích Trí Quang dịch giải - Mười Điều Tâm Niệm. HT. Thích Trí Quang dịch - Kinh Giáo huấn vắn tắt của Phật lúc sắp ni

Lời nguyện chính của tôi biên tập sách này là hồi hướng công đức cho cha mẹ đời này của tôi. Thêm nữa, xin hồi hướng cho những người hoặc còn hoặc mất mà đã không hoan hỷ đối với tôi ; xin hồi hướng cho bao người đã khổ vì cùng tôi phục vụ đức Phật. Tôi lại muốn qua Pháp cú Pali mà bày tỏ ý kiến về một vài vấn đề quan trọng trong giáo lý tiểu thừa đại thừa. Bởi vì từ Pháp cú Pali mà tôi nhìn ra rất rõ Phật, và Phật giáo, đã không thể không có đại thừa. Chưa hết, một vài điều Pháp cú, trong đó có Pháp cú Pali, làm cho nổi bật lên mà tôi rất thích, và muốn nói đến.

Giáo hội hình thành trong cuộc đấu tranh đòi bình đẳng tôn giáo năm 1963 dưới thời Đệ nhất Cộng hòa ở miền Nam Việt Nam. Vì chính sách nhiều người cho là ưu đãi Công giáo của chính phủ Ngô Đình Diệm, Phật tử miền Nam Việt Nam đã xuống đường đông đảo ủng hộ Phật giáo ở Huế, Đà Nẵng và Sài Gòn. Sự kiện Phật Đản năm 1963 khi Phật tử ở Huế khai trương cờ Phật giáo ngày 8 tháng 5 bất chấp lệnh cấm treo cờ là ngòi thuốc nổ cho một chuỗi xung đột liên tục giữa chính quyền và các hội đoàn Phật giáo. Nhiều vụ vây chùa và bắt bớ tăng ni xảy ra trong cơn "Pháp nạn". Đến ngày 11 tháng 6 thì Hòa thượng Thích Quảng Đức tự thiêu tại Sài Gòn để phản đối chính sách bất bình đẳng của chính phủ. Sự kiện này gây chấn động khắp trong và ngoài nước khiến chính phủ Ngô Đình Diệm bị mất tín nhiệm. Năm tháng sau phe quân nhân đảo chính. Tổng thống Ngô Đình Diệm bị giết.

(1) Tảo giác (sáng sớm thức dậy) Thụy miên thỉ ngộ, đương nguyện chúng sanh, nhất thế trí giác, châu cố thập phương. Ngủ nghỉ mới thức, nên nguyện chúng sanh, tất cả trí giác, nhìn khắp mười phương. (2) Minh chung (đánh hồng chung) Nguyện thử chung thanh siêu pháp giới, thiết vi u ám tất giai văn, văn trần thanh tịnh chứng viên thông, nhất thế chúng sanh thành chánh giác. Nguyện tiếng chuông này khắp pháp giới, thiết vi u ám cùng nghe được, căn cảnh thanh tịnh chứng viên thông, hết thảy chúng sanh thành chánh giác.

Sau khi cẩn trọng dịch âm, dịch nghĩa và lược giải 2 thời công phu rồi, tôi mới đặt vấn đề như dưới đây. Biết rằng đặt vấn đề thì gây rắc rối, nhưng nghĩ vẫn phải đặt. Ấy là nên có 1 hội đồng lâm thời nhưng đủ mọi cẩn trọng để xét đến 2 thời công phu. Dưới đây là mấy điều nên xét đến.

Do niên cao lạp trưởng, Hoà thượng đã viên tịch vào lúc vào lúc 04h00 ngày 10 tháng 10 năm Đinh Dậu (nhằm ngày 27/11/2017) tại Quảng Hương Già Lam, 498/11 Lê Quang Định, Phường 1, Quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh, trụ thế 86 Xuân Thu, 62 Hạ Lạp. Lễ nhập Kim Quan được cử hành vào lúc 19h00, ngày 10 tháng 10 năm Đinh Dậu (nhằm ngày 27/11/2017). Kim Quan được tôn trí tại Quảng Hương Già Lam, Quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.