Từ năm 2014, bộ Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh (chữ Việt) đã được ấn hành đến tập 187, bao gồm các phần từ A Hàm-1 đến Sử Truyện- 9. Sau khi Cố Hòa Thượng Tịnh Hạnh viên tịch, công trình phiên dịch và ấn tống Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh – vốn là tâm huyết và đại nguyện cả đời của Ngài – đã phải tạm ngưng giữa chừng phần in ấn, để lại niềm khắc khoải và tiếc thương vô hạn trong lòng môn đồ pháp quyến, chư Tăng Ni và hàng Phật tử gần xa. Phần 16 tập cuối cùng (từ Sử Truyện – 10 đến Sử Vựng – 8, cùng tập 203 – Mục Lục Tổng Hợp) vì vậy vẫn chưa thể xuất bản, khiến bộ Đại Tạng Kinh Việt ngữ chưa được viên mãn trọn bộ 203 tập như tâm nguyện ban đầu. Nhờ tâm nguyện kiên định của Sư cô Thanh Nghiêm, cùng sự hỗ trợ của chư Tôn Đức và các tự viện tại Việt Nam, Đài Loan, châu Âu và Hoa Kỳ, dự án đã được khơi lại và tái khởi động vào năm 2021 nhằm hoàn thành phần di nguyện còn dang dở của Cố Hòa Thượng. Trải qua gần 5 năm nỗ lực liên tục, sau nhiều đợt quyên góp và nhờ sự ủng hộ của c