Diện kiến Đức Đạt Lai Lạt Ma ngày 26 tháng 4, năm 2023: Thầy Tenpa Choden, Giám Đốc Tu Viện; Thầy Thubten Kunken, Quản Lý Văn Phòng Kopan; và bốn vị trong số năm thành viên Ban Giám Đốc FPMT (Khen Rinpoche Geshe Chonyi, Hòa Thượng Trụ Trì Tu Viện Kopan; Thầy Roger Kunsang; Karuna Cayton, and Dale Davis).

Rinpoche had been up in the mountains in the Tsum Valley since Monday, and had to be brought down urgently as Rinpoche was experiencing altitude sickness. On arrival back in Kathmandu this morning, Rinpoche stopped breathing. The main doctor at Karuna Hospital tried for some time to revive Rinpoche, but that was not successful. Rinpoche entered meditation at about 9.30am Nepal time, today Thursday April 13th.

Kính bạch Chư Tôn Đức cùng quý Phật tử gần xa, Đạo sư tôn quý của chúng ta đang trong trạng thái nhập định tại tu viện Kopan. Ngài Zopa Rinpoche đã lên núi ở thung lũng Tsum từ thứ Hai, và Ngài được đưa xuống khẩn cấp vì Ngài bị say độ cao. Khi trở lại Kathmandu sáng nay, Ngài đã viên tịch. Bác sĩ chính tại bệnh viện Karuna đã cố gắng hồi phục cho Ngài suốt một thời gian, nhưng đã không thành công. Ngài Zopa Rinpoche nhập định lần cuối cùng vào khoảng 9:30 sáng giờ Nepal, hôm nay - thứ Năm, ngày 13 tháng 4.