Trang tiếng Việt

 Trang Nhà Quảng Đức

Trang tiếng Anh

Phật Giáo Việt Nam


...... ... .

 

Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại UÐL-TTL

 Trường Hạ Pháp Hoa

Tổ chức tại chùa Pháp Hoa, South Australia
10 – 20 /7/2007

---o0o---

 

 

 

Chiếc áo người tu

 

Thấm thoát mà mười ngày an cư đang trôi qua nhanh chóng …  Vui mừng thay những vị nào đã sắp xếp công việc để tham dự Trường Hạ Pháp Hoa, Nam Úc, trong giá lạnh mùa đông, trong gió mưa tê tái … và người ở xa không tham dự được thì không khỏi xót xa vì đã để luống uổng một dịp tu tập hành trì Chánh Pháp.

Tuy chưa đủ thuận duyên để tham dự khóa an cư lần này, nhưng con cũng hướng về Trường Hạ, xem hình, đọc bài và vui theo niềm vui của quý vị hành giả.  Hôm qua, theo lịch Tây Tạng, là Ngày Chuyển Pháp Luân, ngày Đức Bổn Sư thuyết Pháp Tứ Diệu Đế tại Vườn Nai, bắt đầu 49 năm truyền bá Đạo mầu.  Sau thời gian làm việc, con cố gắng đi nghe Geshe Jamyang thuyết pháp.  Sư giảng bằng tiếng Tây Tạng, anh Yaki dịch lại tiếng Anh.

Như vậy, ngày 18/7/2007 (mùng 4 tháng 6 Tây Tạng) vừa là Ngày Chuyển Pháp Luân, cũng là Ngày Tăng-già thế giới, theo truyền thống của Ngài Lama Zopa Rinpoche.  Nhân đó, Geshe-La giảng về ý nghĩa trang phục của quý vị xuất gia theo truyền thống Tây Tạng.

Geshe-La dạy rằng tăng phục của quý vị xuất gia không có ý nghĩa đồng phục của một đoàn thể, mà là sự nhắc nhở quý vị đã cạo bỏ râu tóc ghi nhớ chí nguyện ban đầu là xả ly đời sống thế tục, cần cầu tu hạnh giải thoát.  Hơn nữa, người cư sĩ tại gia nhìn vị tu sĩ trong tăng phục trang nghiêm khởi lòng kính tin, do đó vị tăng sĩ càng nghiêm tu phạm hạnh để làm nơi quy ngưỡng của hàng thiện tín.

Trước hết, Geshe-La giảng về ý nghĩa chiếc mão của chư Tăng Tây Tạng.  Phần trên (1) gồm 1000 sợi vàng tượng trưng 1000 vị Phật trong kiếp hiện tại.  Nhắc lại, Đức Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni là vị Phật thứ tư thuộc Hiện Tại Hiền Kiếp Thiên Phật.  Phần màu cam (2) tượng trưng Tịnh Độ.  Trong lòng mão lót màu trắng, đỏ và xanh tượng trưng chư Phật trong ba đời.  Phía sau (3) màu cam, có 12 sợi chỉ tượng trưng 12 bộ kinh, và ba túm chỉ màu xanh tượng trưng ba Tạng Kinh, Luật và Luận.

 

Trang phục của Chư Tăng gồm có Donka (A), Chogyu (B) và Shamtab (C).  Khi Đạo Phật truyền qua Tây Tạng, lúc bấy giờ màu vàng và màu đỏ là những màu ít được ưa chuộng nhất, nên lấy hai màu đó làm hai màu tiêu biểu cho quý vị xuất gia.  Sau này, khi Đạo Phật truyền qua Trung Hoa, màu vàng lại là màu của vua chúa, nên chư Tăng Trung Hoa đắp y màu nâu.  Chư Tăng Việt Nam vẫn đắp y màu vàng.

 

 

Phần (1) của Donka tượng trưng bờm của sư tử, nhắc nhở chư Tăng nạn sư tử trùng.  Phần (2) tượng trưng hai cái hàm của Thần Chết, nhắc nhở chư Tăng vô thường sinh diệt.  Phần màu vàng tượng trưng cho ngà voi.  Thế là mỗi sáng mặc áo quý vị đã tự thức nhắc về nghiêm tu phạm hạnh, đừng để phí thời gian, sinh tử không hạn kỳ.

Phần (1) viền màu xanh là để nhớ ơn vị Thầy Trung Hoa.  Khi trong thời quá khứ có vị vua Tây Tạng triệt tiêu Đạo Phật, lúc đó chỉ còn có ba vị Tỳ-kheo, thì có vị Thầy Trung Hoa hoan hỷ vào đủ số bốn vị để mà truyền giới (cần phải có bốn vị), nhờ đó mà Phật Giáo Tây Tạng được lưu truyền.  Cho nên nhớ ơn vị Thầy Trung Hoa.

Chogyu (B) là tấm Y gồm nhiều mãnh ghép lại mà chư Tăng truyền thống nào cũng đắp.  Chogyu của chư Tăng Tây Tạng gồm hai lớp, lớp màu vàng cũng gọi Chogyu tượng trưng Trí Tuệ, và lớp màu đỏ còn gọi là Zen tượng trưng Thiền Định.

Shamtab (C) khi mặc phải xếp hai nếp bên trái tượng trưng Khổ và Tập Đế, và xếp hai nếp bên phải tượng trưng Diệt và Đạo Đế.  Sau khi xếp xong thì thành ba phần (hai phần đã xếp hai bên và phần chính giữa) tượng trưng ba học Giới, Định và Tuệ.

Ngoài ra, đôi giày của chư Tăng Tây Tạng cũng có hình thái đặc sắc, mũi cong và đế giày vẽ hình ba con thú độc như rắn, … để khi chư Tăng mang giày là ngụ ý đè bẹp ba độc tham sân si.

Sau khi nêu rõ ý nghĩa tăng phục, Geshe-La nhắc nhở Phật tử cho dù tu theo truyền thống nào cũng nên chú ý luyện Tâm là chính.

Chiếc áo người tu có nhiều ý nghĩa, và người mặc chiếc áo ấy cũng giữ đúng phạm hạnh của hàng Tăng Bảo để noi gương Đức Phật đem ánh vàng soi khắp muôn loài.

Tâm Quang
Cung kính cúng dường chư Tôn Đức Trường Hạ Pháp Hoa, Nam Úc
Trọng đông 2007

 

 

 

---o0o---

 Mục lục

 

---o0o---

Trình bày: Vĩnh Thái
Cập nhật 19-7-2007


Webmaster: quangduchomepage@yahoo.com

Trở về trang hình ảnh

Đầu trang

 

Biên tập nội dung : Tỳ Kheo Thích Nguyên Tạng
Xin gởi bài mới và ý kiến đóng góp cho Trang Nhà qua địa chỉ :
quangduchomepage@yahoo.com
Địa chỉ gởi thỈ?:
Tu Viện Quảng Đức, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic. 3060. Tel: 61. 03. 9357 3544