Truyện Tích Phật Giáo
Nguyên bản chữ Hoa:
Phật Giáo Cố Sự Đại Toàn
Việt dịch:
Diệu Hạnh Giao Trinh
---o0o---
04.
Ác quỷ
Lệ quỷ (475)
Ðời xưa có
một người tốt bụng, thích làm việc thiện, và cũng là một vị Phật tử thuần
thành. Ông thường thường lập đàn trai trong nhà để cúng dường chư tăng,
cho nên thường thân cận nhiều vị thiện tri thức và các vị cao tăng.
Nhà ông ở
ngay ven bờ sống Hằng, cách thành Xá Vệ chừng 30 dặm đường. Vì ông là
người từ thiện, thích bố thí, nên người ở xa tới đâu cũng đến xin ông cứu
giúp, và họ chưa bao giờ trở về tay không, vì thế nên người người xa gần
đều tán thán ông. Nhưng ông lại có một người cha chỉ thích kiếm tiền một
cách bất thiện, lão làm cái nghề táng tận lương tâm là mổ lợn bán thịt.
Dầu con của lão vẫn thường hay khuyên can nhưng lão không hề có chút kiêng
dè, trái lại còn trách con sao lại hay lập đàn trai cúng dường, sao lại
thường cứu giúp người cùng khốn.
Bước tiến
của thời gian chính là sự thử thách tốt nhất của cuộc đời, vì sau một thời
gian dài, tội ác nào của con người cũng đều được phơi bày ra hết. Hành vi
sát sinh của ông lão nọ đồn tới tai mọi người rất mau, ai cũng thấy rằng
lão không nên tạo nghiệp sát như thế nữa. Rất nhiều vị tỳ kheo thường hay
qua lại nhà lão cũng biết được việc này, cũng muốn đến khuyên can lão,
nhưng vì cả nể lại muốn giữ tình giao hảo, nên không ai dám mở miệng nói
câu nào.
Không lâu
sau, lão sinh bệnh, và tuy mời nhiều vị thầy thuốc đến nhưng không ai chữa
được, cho nên một buổi sáng sớm nọ, lão lìa đời trong một cơn đau đớn cùng
cực.
Lão chết
rồi, vì cái tội ác sát sinh nên đọa làm thân ác quỷ trên sông Hằng, đời có
bao nhiêu thống khổ lão đều phải chịu hết.
Có một
hôm, các vị tỳ kheo vẫn được con trai lão cúng dường lấy thuyền băng qua
sông Hằng, ác quỷ bèn hiện ra nửa thân hình trên mặt nước đuổi theo bén
gót, rồi chạy ra phía trước chận thuyền lại mà nói :
-
Chúng bây
là một phường tồi bại ! Tao sẽ lật úp con thuyền này cho chúng bây chết
chìm hết không đứa nào sống sót !
Các
vị tỳ kheo ngồi trên thuyền nhìn thấy con ác quỷ quái dị như thế đã lấy
làm lạ rồi, nay còn nghe hắn tuyên bố những lời trên lại càng không hiểu
gì hết. Trong số các vị ấy, có một vị tuổi cao hơn hết, đứng dậy hỏi :
-
Nguyên do gì mà ngươi nói chúng ta là phường tồi bại ? Tại sao lại còn
muốn lật úp con thuyền chúng ta đang ngồi ?
Ác
quỷ lớn tiếng gầm lên trả lời :
-
Lúc tao còn sống, con trai tao thường thường cúng dường chúng bây. Tao mổ
lợn bán thịt, chúng bây biết tao làm việc phi pháp, mà không đứa nào răn
bảo tao khiến bây giờ tao phải chịu bao nhiêu thống khổ như thế này. Tao
muốn đòi mệnh chúng bây để chúng bây cùng chịu khổ với tao ở đây, có thế
tao mới hả niềm căm hận !
Vị
tỳ kheo lớn tuổi kia rất cảm thương mà trả lời rằng :
-
Bây giờ ngươi đang chịu khổ, đúng là do nghiệp sát chiêu cảm ! Ngươi nói
muốn đoạt mệnh của chúng ta, nhưng làm như thế có ích lợi gì ? Ngươi giết
người, không phải chỉ có tác dụng làm cho nghiệp tội của ngươi thêm nặng
mà thôi sao ? Nếu ngươi bằng lòng sám hối, chúng ta có thể giúp cho ngươi
được siêu dộ.
Ác
quỷ nghe ra và hiểu được những lời khuyên dạy của vị tỳ kheo, bèn ẩn thân
bỏ đi. Con thuyền nhờ đó được thoát hiểm mà tiếp tục đoạn đường.
Về
đến nhà, các vị tỳ kheo ấy cùng người con trai của ác quỷ làm công đức hồi
hướng và cầu siêu cho hắn.
Dựa
vào pháp lực của đức Phật, con ác quỷ được siêu sinh lên cõi trời, hưởng
những phúc lạc của thiên giới.
---o0o---
| Mục lục |
---o0o---
| Mục lục Tác giả || Tủ
Sách Phật Học |
---o0o---
Trình bày: Nhị Tường
Cập
nhật : 01-06-2002