Tiếng Việt

Trang nhà Quảng Đức

   Tiếng Anh 

Tưởng Niệm Cố Hòa Thượng Thích An Thiên
(1950 - 2002)


...... ... .



  

Ai Ðiếu

NAM MÔ BỔN SƯ THÍCH CA MÂU NI PHẬT

 

Ngưỡng bạch giác linh Cố Thượng Tọa Thích An Thiên.

Từ Việt Nam toàn thể ni chúng chùa Phước Viên chúng con vọng hướng về Úc Châu xa xôi thành kính đảnh lễ giác linh cố Thượng Tọa, nơi mà Thượng Tọa đang an trú trong tánh giác thường chân. Trong giờ phút cuối cùng của cuộc đời, xin Ngài cho phép chúng con được gọi Ngài bằng tiếng "Thầy" để tình pháp lữ cũng như tình thân bằng quyến thuộc được thân thiện hơn trưóc khi tiễn biệt Thầy trở về với pháp thân thường trú. Chúng con vẫn biết rằng cuộc đời là vô thường có hợp ắt phải có tan, là định luật mà không một ai tránh khỏi, nhưng sự ra đi của Thầy quá im lặng và vội vã giữa lúc nhiều phật sự còn đang dở dang, Phật giáo còn đang mong chờ sự hợp tác của thầy, hàng Phật tử đang khát khao những pháp âm từ kim khẩu của Thầy. Chúng con vô cùng đau buồn khi hay tin thầy ra đi một cách đột ngột.

 

                                                Quảy dép về tây chốn nghỉ ngơi

                                                Hạc vàng cất cánh hướng phương trời

                                                Nhục thân đã khuất nơi trần thế

                                                Kẻ ở người đi luống ngậm ngùi

 

Thật là một đau thương đối với bổn tự chúng con, dù lần đầu tiên được gặp lại Thầy trong thời gian 30 năm rời khỏi quê hương, cũng như thâm tình đạo vị của Thầy đối với ni chúng Phước Viên. Trong lần hội ngộ đó chúng con cứ ngỡ Thầy sẽ thường xuyên trở lại Việt Nam để hổ trợ tinh thần cho chúng con trên bước đường làm phật sự, để thăm viếng chư pháp lữ cùng song thân của Thầy. Thầy từng nói chúng con rằng: "Trong thời gian gần đây Thầy sẽ trở lại Việt Nam lập đạo tràng hướng dẫn phật tử tu tập, truyền trao những kiến thức mà tự thân mình đã đạt được cho đàn hậu tấn."

Thế nhưng:

                                                Duyên hội ngộ giờ đây đã vĩnh biệt

                                                Phút tương phùng nay vĩnh viễn ra đi

 

Hơn hai ngàn năm trước đây nơi rừng Sa La trời mây u tịch, hoa lá rơi rụng để tiễn đưa một bậc thầy của Trời Người vào Vô Dư Niết Bàn, thì hôm nay trong khung trời nhỏ hẹp nhượm màu đìu hiu giá lạnh của Ngôi Minh Giác này nói riêng, Phật giáo Úc Châu nói chung một vì sao đã rơi rụng. Giờ đây hình bóng Thầy nghìn thu không gặp được nữa, giọt lệ của những người thân tiễn đưa Thầy ba mươi bốn năm trước đây đến đất Phù Tang còn có hy vọng ngày gặp lại, nhưng lần ra đi này thật sự là nghìn thu vĩnh biệt không ngày tái ngộ.

 

                                                Trời Trung đất Việt đồng sinh quán

                                                Thượng chí hoằng cầu chánh pháp chân,

                                                Nhị thập nhị niên tha hương học

                                                Nhứt thập nhị niên hoằng truyền đạo

                                                Kỳ vọng hoài quốc chung hội ngộ

                                                Hoá duyên ký tất ư viễn xứ

                                                Từ biệt thân nhân bất ngôn từ

                                                Nghìn thu bất kiến duyên tao ngộ.

 

Phải chăng Thầy đã đạt trạng thái an nhiên bất động, Thầy ý thức cuộc đời chỉ là:

                                               

                                                Sinh như đắp chăn bông

                                                Tử như cởi áo hạ

 

Hình bóng của Thầy tuy không còn nữa, nhưng âm hưởng của Thầy sẽ còn mãi trong tâm tư của những người đồng hạnh nguyện, những người phật tử tại gia. Không còn bao lâu nữa thì xác thân tứ đại của Thầy sẽ trở về với tứ đại, nhưng hạt giống bồ đề của Thầy sẽ được nảy mầm trên vùng đất tâm tịch tịnh để Thầy được viên thành hạnh nguyện: "Thượng Cầu Phật Ðạo, hạ hóa chúng sinh; báo Phật ân đức tiếp dẫn hậu lai".

 

Kính bạch giác linh Thầy!

Trong giờ phút tiễn biệt này chúng con không biết dùng ngôn từ nào để tiễn đưa Thầy, một người trong thân bằng quyến thuộc, một vị đồng phạm hạnh, một bậc Thầy khả kính. Toàn thể ni chúng chùa Phước Viên chúng con thành tâm đốt nén tâm hương nguyện cầu giác linh Thầy cao đăng Phật quốc, hồi nhập Ta Bà, tuỳ duyên giáo hóa.

 Nam Mô Từ Lâm Tế Chánh Tông Minh Giác Ðường Thượng-Phụng Vì Tân Viên Tịch Tỳ Kheo Bồ Tát Giới Thượng Như Hạ Mẫn Tự Giải Kính Hiệu An Thiên Thượng Tọa Giác Linh Thuỳ Từ Chứng Giám.

 Trụ Trì và Ni Chúng chùa Phước Viên
    Tỳ kheo ni Thích Nữ Từ Nhẫn
               Ðồng khể thủ

 

 

 

--- o0o ---

| Trở về Trang Kỷ Yếu Tưởng Niệm Cố HT Thích An Thiên |
 

 

Webmaster:quangduc@quangduc.com

Trở  về Trang Nhân Vật PGVN

Đầu trang

 

Biên tập nội dung: Tỳ kheo Thích Nguyên Tạng
Xin gởi bài mới và ý kiến đóng góp đến ban biên tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com

Cập nhật ngày: 01-07-2002